Using an extension library is very simple. In the KandaSearch management console, view the details page for the extension library you want to use, click the "ADD TO PROJECT" button, select the KandaSearch project to which you want to add the extension, and add it to the project.
Then, go to that project and download the extension from the KandaSearch extension menu.